失落的技術

話說 adodb lite 這套資料庫用的類別庫已經很久沒更新了，這套小巧的類別庫有一個很棒的功能，就是可以寫插件。
不過他寫插件的方法我不是很喜歡，正好我最近開始復工在寫的DB Layer也碰到這樣的難題：我想把功能分割出來，寫成可以共同合作的插件，需要什麼功能可以隨時加進去。
另外還有一點，我希望使用插件的方法時，其調用的方式等同於使用繼承的方式。

因此，我利用了PHP5的反映的功能，寫了一個插件用的抽象類別，只要繼承它，就可以簡單的寫出插件以及加入插件的功能。

一直以來以為這兩個函數是等價的，今天心血來潮想知道這兩者在效率上有何差異，所以在網路上找了一些文章來看。
找到了CSDN的這篇討論，裡面說的很清楚，這兩個函數還是存在微妙的差異：在strtr中的替換字串長度必須等長，輸出結果才會與str_replace等價。

PING:
TITLE: PHP 函式 strtr() 與 str_replace() 之差異

今天早上我老闆問了我一個問題：為何他在IE裡面下載SugarCRM裡面有中文檔名的檔案，存檔時帶出的檔名變成亂碼？

我直覺的覺得是IE和FF對於header的解釋不同的緣故，因為上禮拜我把SugarCRM裝好後有試過，在FF中是正常的～
為了證實我的想法，我把SugarCRM的download.php翻出來看了一下，果然發現一段if else的結構證明我的想法沒錯，兩種瀏覽器對於檔名解碼的方式有不同的作法。
現在重點來了，怎麼做才是正確的？

這幾天在做SugarCRM 5.0.0b的翻譯工作，昨天開始正式動手，先從install的部份開始做起。
由於官方的wiki文件語焉不詳（好啦～我承認我的英文爛），所以去翻源碼找出手動掛載的方式。

先將SugarCRM 5.0.0b跟未翻譯的中文檔下載回來解開，並將未翻譯的中文檔的內容複製到SugarCRM的目錄中。
編輯SugarCRM目錄下的install.php，尋找以下幾行：

話說這禮拜絕大部分的時間在搞那台Dell的伺服器，測試了數種OS安裝跟使用的情況，雖說花時間也是有些許心得。
週末與友人一邊吃涮涮鍋，一邊公幹某編輯的不當行為時，我突然靈光一閃，想到一個簡單解決檔案分享的問題。

原本我是計畫用那台Dell的機器當做檔案分享、開發測試環境以及給客戶看的展示網站之用，不過經歷了一些不太愉快的過程後，目前我思考將部份功能拆出來，用可以連接網路的外接設備來解決。
我找了一下相關的NAS產品，功能性方面較完整的有QNAP的TS系列、Synology的DS系列以及之前炒得很熱的PCI的NAS-01G的產品。